Lupus, Sjögren y SAF: más riesgo obstétrico, ninguna evidencia convincente

Lupus, Sjögren y SAF en embarazo y reproducción asistida (Yue et al., J Clin Med 2026, revisión paraguas de metaanálisis observacionales)

Journal of Clinical Medicine · 2026 · volumen 15, artículo 2618 · publicado el 30 de marzo de 2026

Lupus, Sjögren y SAF: más riesgo obstétrico, ninguna evidencia convincente

«Pregnancy and Assisted Reproductive Outcomes in Women with Systemic Lupus Erythematosus, Sjögren Syndrome and Antiphospholipid Syndrome: An Umbrella Review»

Caixin Yue, Wanrong Huang, Jinbiao Han, Yuzhu Zhang, Xun Zeng, Rui Gao y Lang Qin. Yue y Huang comparten la primera autoría; Gao y Qin son los autores de correspondencia.
West China Second University Hospital, Sichuan University (Chengdu, China) · West China Lecheng Hospital of Sichuan University (Qionghai, China) · Meishan Women and Children’s Hospital (Meishan, China).

Revisión paraguas de metaanálisis de estudios observacionales 14 revisiones · 51 metaanálisis DOI 10.3390/jcm15072618
Cómo leer esta ficha Es una revisión de revisiones: los autores no aportan pacientes nuevos, reúnen metaanálisis de estudios observacionales (cohortes, casos y controles, transversales) y califican la solidez de cada asociación. Con su propia escala, ninguna asociación alcanza evidencia convincente ni altamente sugestiva: las hay sugestivas (clase III), débiles (clase IV) y no significativas. Las cifras describen asociaciones; el diseño no permite hablar de causa.
i

De dónde salen las cifras. Son los estimadores combinados que presentan el texto y las figuras 2, 3 y 4 del artículo, con su intervalo de confianza del 95 %. El artículo mezcla riesgos relativos (RR) y odds ratios (OR) según el metaanálisis de origen; cada fila indica cuál es. Donde el resumen, el mapa de calor de la figura 5 o la Tabla 2 dicen otra cosa, esta ficha sigue las figuras y lo declara en la letra pequeña.

La pregunta

Tres enfermedades autoinmunes que se concentran en mujeres en edad fértil

El lupus eritematoso sistémico, el síndrome de Sjögren y el síndrome antifosfolípido son mucho más frecuentes en mujeres que en hombres, y aparecen sobre todo entre la pubertad y la menopausia.

Los autores parten de esa asimetría: si estas enfermedades se concentran en mujeres, cabe esperar que influyan en procesos propios de la mujer, como el embarazo. Del lupus se acepta que aumenta el aborto, la preeclampsia y el bloqueo cardíaco congénito del feto; sobre el resto de desenlaces obstétricos y sobre la reproducción asistida no hay consenso. Del Sjögren se conocía sobre todo el bloqueo cardíaco ligado a los anticuerpos anti-SSA/SSB. Del síndrome antifosfolípido están reconocidos el mortinato, la preeclampsia grave y la insuficiencia placentaria; su relación con el aborto temprano recurrente se considera a menudo y está poco definida, y su efecto sobre la reproducción asistida no se ha establecido de forma consistente.

En los últimos años se han publicado revisiones sistemáticas y metaanálisis de estudios observacionales sobre estas asociaciones, pero cada una miraba una exposición o un desenlace concretos. Faltaba, según los autores, una lectura de conjunto que sirviera de referencia a los clínicos.

¿Qué dice la evidencia reunida sobre la asociación entre lupus, Sjögren, anticuerpos antifosfolípido y SAF y los desenlaces de embarazo y de reproducción asistida, y qué solidez tiene esa evidencia?

Lee también

Pérdida gestacional recurrente según la ASRM y según la guía SOGC. El síndrome antifosfolípido es uno de los diagnósticos que ambas evalúan en la pareja con abortos repetidos.

Fallo recurrente de implantación según la ASRM. El otro escenario de reproducción asistida en el que se discute el papel de los anticuerpos antifosfolípido.

Rituximab en la insuficiencia ovárica autoinmune. Autoinmunidad y reserva ovárica, el mismo tema que el dato de AMH de esta ficha.

Doxiciclina antes de concebir en aborto recurrente. Un ensayo aleatorizado en la misma población de pérdidas repetidas.

Los resultados

Más riesgo obstétrico en las tres; en reproducción asistida, más abortos con aPL y los mismos nacidos vivos

El artículo no aporta pacientes nuevos. Reúne 51 metaanálisis de 14 revisiones sistemáticas, califica cada asociación y, en seis asociaciones de lupus, vuelve a combinar los estudios originales de varios metaanálisis. Las cuatro tarjetas recogen los datos más relevantes para una consulta de fertilidad; el gráfico, todas las asociaciones.

RR 1,68
Aborto en reproducción asistida con anticuerpos antifosfolípido positivos
IC95 % 1,24–2,28 · 9 estudios · I² 0,07 · clase III, sugestiva · casos/participantes 236/1702.
Nacido vivo RR 1,01 (0,73–1,39) y embarazo clínico RR 0,95 (0,80–1,13): sin diferencia. Es el único bloque del artículo medido en ciclos de reproducción asistida.
DME −0,79
AMH sérica más baja en mujeres con lupus que en controles
IC95 % −1,41 a −0,18 · 11 estudios transversales · I² 0,946 · clase IV, débil · casos/participantes 535/937. Tras retirar un estudio atípico, la Tabla 2 da −0,21 (−0,40 a −0,02); la figura 4B conserva el valor sin retirarlo. Es el único indicador de reserva ovárica del artículo.
RR 2,51
Parto prematuro en mujeres con lupus
IC95 % 2,03–3,11 · 16 estudios, el mayor número del artículo, re-agrupados por los autores a partir de tres metaanálisis · I² 0,875. Representa el bloque obstétrico del lupus, donde todos los desenlaces salvo la diabetes gestacional y el retraso de crecimiento se asocian a más riesgo.
0 de 51
Metaanálisis con evidencia convincente o altamente sugestiva (clases I y II)
Ninguna p bajó de 0,000001, el umbral que exigen esas dos clases · 15 metaanálisis con I² por encima del 50 % · 1 con sesgo de publicación significativo · 43 con análisis de sensibilidad. Lo más sólido son asociaciones sugestivas (clase III).

Todas las asociaciones, por desenlace y por enfermedad o anticuerpo

Estimador combinado con intervalo de confianza del 95 %, tal como lo presentan las figuras 2, 3 y 4 del artículo. Escala logarítmica; la línea vertical marca el 1. Tres paneles porque los intervalos van de 0,33 a 147,02 y en un eje común los más estrechos quedarían ilegibles.

A la derecha del 1, más eventos con la enfermedad o el anticuerpo. En turquesa, intervalos que no incluyen el 1; en violeta, los que sí. Las etiquetas recogen la clase de evidencia que da la Tabla 2 del artículo; cuando esa tabla califica la asociación de no significativa aunque la figura la muestre significativa, la etiqueta lo dice. Los dos intervalos que salen del eje terminan en flecha, como en el propio artículo.
LESlupus eritematoso sistémicoSSpsíndrome de Sjögren primarioaPL+anticuerpos antifosfolípido positivosSAFpsíndrome antifosfolípido primario

Desenlaces maternoseje de 0,5 a 30

Aborto espontáneo

LES lupus eritematoso sistémico
RR 2,341,36 – 4,01
7 estudios · I² 0,948 · re-agrupado por los autores
SSp síndrome de Sjögren primario
RR 8,853,10 – 25,26
5 estudios · I² 0,53 · Tabla 2: p = 0,071, no significativa, con sesgo de publicación
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 2,421,46 – 4,01
3 estudios · I² 0,39 · clase IV, débil

Pérdida fetal total

LES lupus eritematoso sistémico
RR 7,554,75 – 11,99
2 estudios · I² 0 · clase III, sugestiva
SSp síndrome de Sjögren primario
OR 1,771,28 – 2,46
4 estudios · I² 0 · clase IV, débil
aPL+ anticuerpos antifosfolípido positivos
OR 5,702,67 – 12,15
6 estudios · I² 0,433 · Tabla 2: no significativa, sin valor de p
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 1,331,00 – 1,76
5 estudios · I² 0,48 · el intervalo toca el 1 · Tabla 2: p = 0,05, no significativa

Hipertensión inducida por el embarazo

LES lupus eritematoso sistémico
RR 1,991,54 – 2,56
4 estudios · I² 0 · clase III, sugestiva
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 1,811,33 – 2,45
7 estudios · I² 0,4 · clase III, sugestiva

Preeclampsia

LES lupus eritematoso sistémico
RR 2,992,31 – 3,88
10 estudios · I² 0,76 · clase III, sugestiva
aPL+ anticuerpos antifosfolípido positivos
OR 2,861,37 – 5,98
12 estudios · I² 0,68 · clase III, sugestiva · valor tras retirar un estudio atípico

Diabetes gestacional

LES lupus eritematoso sistémico
RR 0,970,57 – 1,66
4 estudios · I² 0,8 · no significativa

Desprendimiento de placenta

aPL+ anticuerpos antifosfolípido positivos
OR 4,920,86 – 28,11
3 estudios · I² 0,038 · no significativa en Resultados; el resumen la cuenta como asociación
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 1,350,78 – 2,34
3 estudios · I² 0 · no significativa
0,51251030
← menos eventos con la enfermedad o el anticuerpomás eventos con la enfermedad o el anticuerpo →

Desenlaces fetales y neonataleseje de 0,3 a 30 · dos intervalos recortados con flecha

Mortinato

LES lupus eritematoso sistémico
RR 16,492,95 – 92,13
2 estudios · I² 0 · 11 casos · clase III, sugestiva · el intervalo sale del eje
SSp síndrome de Sjögren primario
OR 1,050,37 – 2,97
3 estudios · I² 0 · no significativa

Retraso de crecimiento intrauterino

LES lupus eritematoso sistémico
RR 6,980,33 – 147,02
2 estudios · I² 0,79 · no significativa · el intervalo sale del eje
aPL+ anticuerpos antifosfolípido positivos
OR 1,261,12 – 1,40
22 estudios · I² 0,161 · Tabla 2: p = 0,245, no significativa; el texto la da como asociada

Parto prematuro

LES lupus eritematoso sistémico
RR 2,512,03 – 3,11
16 estudios · I² 0,875 · re-agrupado por los autores
SSp síndrome de Sjögren primario
RR 2,271,46 – 3,52
9 estudios · I² 0,63 · clase IV, débil
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 1,891,52 – 2,35
3 estudios · I² 0 · clase III, sugestiva

Pequeño para la edad gestacional

LES lupus eritematoso sistémico
RR 2,181,68 – 2,82
8 estudios · I² 0,943 · re-agrupado por los autores
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 1,381,04 – 1,82
3 estudios · I² 0 · clase IV, débil

Bajo peso al nacer

LES lupus eritematoso sistémico
RR 4,674,17 – 5,24
5 estudios · I² 0,168 · re-agrupado por los autores
SSp síndrome de Sjögren primario
RR 1,991,34 – 2,97
5 estudios · I² 0,42 · Tabla 2: p = 0,142, no significativa

Mortinato o muerte neonatal

LES lupus eritematoso sistémico
RR 1,701,34 – 2,16
3 estudios · I² 0,36 · clase III, sugestiva
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 3,951,98 – 7,86
3 estudios · I² 0 · clase III, sugestiva

Ingreso en UCI neonatal

LES lupus eritematoso sistémico
RR 2,792,44 – 3,19
5 estudios · I² 0 · re-agrupado por los autores
SAFp síndrome antifosfolípido primario
RR 3,352,29 – 4,89
3 estudios · clase III, sugestiva

Apgar < 7 al minuto

LES lupus eritematoso sistémico
RR 2,001,66 – 2,40
6 estudios · I² 0 · re-agrupado por los autores
0,3131030
← menos eventos con la enfermedad o el anticuerpomás eventos con la enfermedad o el anticuerpo →

Reproducción asistida con anticuerpos antifosfolípido positivoseje de 0,5 a 3 · un solo metaanálisis de origen

aPL+ Aborto en reproducción asistida
RR 1,681,24 – 2,28
9 estudios · I² 0,07 · clase III, sugestiva
aPL+ Embarazo clínico
RR 0,950,80 – 1,13
13 estudios · I² 0,44 · no significativa
aPL+ Nacido vivo
RR 1,010,73 – 1,39
9 estudios · I² 0,48 · no significativa
aPL+ Embarazo bioquímico
RR 1,180,57 – 2,43
2 estudios · I² 0 · no significativa
0,5123
← menos eventos con la enfermedad o el anticuerpomás eventos con la enfermedad o el anticuerpo →

Asociaciones sin significación: diabetes gestacional con lupus; desprendimiento de placenta con anticuerpos antifosfolípido y con SAF primario; mortinato con Sjögren; retraso de crecimiento intrauterino con lupus; y, en reproducción asistida, embarazo clínico, nacido vivo y embarazo bioquímico con anticuerpos antifosfolípido. Pesan tanto como las demás. El propio artículo califica la asociación entre anticuerpos antifosfolípido y desprendimiento de no significativa en Resultados, aunque el resumen la cuente entre las positivas.

Cómo se obtuvo cada cifra. Seis asociaciones de lupus (aborto espontáneo, parto prematuro, pequeño para la edad gestacional, bajo peso, UCI neonatal y Apgar < 7) las volvieron a combinar los autores a partir de los estudios originales de varios metaanálisis que no se solapaban; esas filas no llevan clase de evidencia en la Tabla 2. El resto son el estimador de un único metaanálisis, elegido por solapamiento. Los I² se dan como proporción, igual que en las figuras.

Ver la tabla completa con casos, participantes y clase de evidencia
DesenlaceExposiciónEstimador (IC95 %)EstudiosI²Casos/participantesEvidencia (Tabla 2)
Aborto espontáneoLESRR 2,34 (1,36 – 4,01)70,948—re-agrupado
Aborto espontáneoSSpRR 8,85 (3,10 – 25,26)50,5342/1284NS (p = 0,071; sesgo de publicación)
Aborto espontáneoSAFpRR 2,42 (1,46 – 4,01)30,3966/396IV (p = 0,0006)
Pérdida fetal totalLESRR 7,55 (4,75 – 11,99)2087/2414III (p < 0,00001)
Pérdida fetal totalSSpOR 1,77 (1,28 – 2,46)40602/1537IV (p = 0,01)
Pérdida fetal totalaPL+OR 5,70 (2,67 – 12,15)60,433130/2798NS (sin p)
Pérdida fetal totalSAFpRR 1,33 (1,00 – 1,76)50,48170/1758NS (p = 0,05)
Hipertensión inducida por el embarazoLESRR 1,99 (1,54 – 2,56)4025.344/498.259III (p < 0,00001)
Hipertensión inducida por el embarazoSAFpRR 1,81 (1,33 – 2,45)70,420.593/212.887III (p = 0,0002)
PreeclampsiaLESRR 2,99 (2,31 – 3,88)100,76426.914/9.462.549III (p < 0,001)
PreeclampsiaaPL+OR 2,86 (1,37 – 5,98)120,681636/5704III (p < 0,001; un estudio atípico)
Diabetes gestacionalLESRR 0,97 (0,57 – 1,66)40,81494/13.993NS (p = 0,92)
Desprendimiento de placentaaPL+OR 4,92 (0,86 – 28,11)30,03832/1044NS
Desprendimiento de placentaSAFpRR 1,35 (0,78 – 2,34)3046/1532NS (p = 0,29)
MortinatoLESRR 16,49 (2,95 – 92,13)2011/1499III (p = 0,001)
MortinatoSSpOR 1,05 (0,37 – 2,97)30292/1951NS (p = 0,92)
Retraso de crecimiento intrauterinoLESRR 6,98 (0,33 – 147,02)20,79106/1448NS (p = 0,21)
Retraso de crecimiento intrauterinoaPL+OR 1,26 (1,12 – 1,40)220,1611188/11.745NS (p = 0,245)
Parto prematuroLESRR 2,51 (2,03 – 3,11)160,875—re-agrupado
Parto prematuroSSpRR 2,27 (1,46 – 3,52)90,63245/14.515.204IV (p = 0,006)
Parto prematuroSAFpRR 1,89 (1,52 – 2,35)30278/1520III (p < 0,00001)
Pequeño para la edad gestacionalLESRR 2,18 (1,68 – 2,82)80,943—re-agrupado
Pequeño para la edad gestacionalSAFpRR 1,38 (1,04 – 1,82)30175/1532IV (p = 0,02)
Bajo peso al nacerLESRR 4,67 (4,17 – 5,24)50,168—re-agrupado
Bajo peso al nacerSSpRR 1,99 (1,34 – 2,97)50,4223/959NS (p = 0,142)
Mortinato o muerte neonatalLESRR 1,70 (1,34 – 2,16)30,36123/2532III (p < 0,00001)
Mortinato o muerte neonatalSAFpRR 3,95 (1,98 – 7,86)3041/1551III (p < 0,0001)
Ingreso en UCI neonatalLESRR 2,79 (2,44 – 3,19)50—re-agrupado
Ingreso en UCI neonatalSAFpRR 3,35 (2,29 – 4,89)3—22.859/211.264III (p < 0,00001)
Apgar < 7 al minutoLESRR 2,00 (1,66 – 2,40)60—re-agrupado
Aborto en reproducción asistidaaPL+RR 1,68 (1,24 – 2,28)90,07236/1702III (p = 0,0007)
Embarazo clínico en reproducción asistidaaPL+RR 0,95 (0,80 – 1,13)130,441741/3954NS (p = 0,57)
Nacido vivo en reproducción asistidaaPL+RR 1,01 (0,73 – 1,39)90,48987/3403NS (p = 0,96)
Embarazo bioquímico en reproducción asistidaaPL+RR 1,18 (0,57 – 2,43)2035/469NS (p = 0,65)
AMH séricaLESDME −0,79 (−1,41 a −0,18)110,946535/937IV (p = 0; un estudio atípico)

Casos/participantes y clase de evidencia son los de la Tabla 2 del artículo; las filas re-agrupadas por los autores no los tienen. NS: no significativa. En SAF primario y UCI neonatal el I² aparece impreso como «3» en la figura y en la tabla, de ahí el hueco.

El método

Cuatro pasos, de 280 registros a 14 revisiones y 51 metaanálisis

1

Búsqueda y selección

PubMed, Embase (Ovid) y la base Cochrane de revisiones sistemáticas, desde el inicio hasta abril de 2025, más la búsqueda manual en las referencias. Entraron revisiones sistemáticas con metaanálisis de estudios observacionales, publicadas en inglés, sobre lupus, Sjögren, anticuerpos anti-SSA/SSB, anticuerpos antifosfolípido o SAF y desenlaces de embarazo, fertilidad o reproducción asistida. Quedaron fuera los estudios intervencionales, los de aleatorización mendeliana, los sin grupo control y las mujeres con ovario poliquístico o enfermedad tiroidea.

De 280 registros se retiraron 39 duplicados; se cribaron 241 por título y resumen, 29 se leyeron completos, 13 se excluyeron por criterios y 2 más por calidad. Quedaron 14: 6 sobre lupus, 2 sobre Sjögren primario, 5 sobre anticuerpos antifosfolípido y 1 sobre SAF primario. Ninguno sobre anti-SSA/SSB. Protocolo en PROSPERO (CRD420251104552); metodología JBI y lista PRIOR.

2

Calidad y grado de evidencia

Calidad de cada revisión con AMSTAR2: 16 ítems, 7 de ellos críticos. Con más de tres críticos incumplidos la revisión se descarta; así se excluyeron 2.

Cada metaanálisis recibe una clase. Convincente (I): p < 0,000001, más de 1000 casos, p del estudio mayor < 0,05 e I² < 50 %. Altamente sugestiva (II): p < 0,000001 y más de 1000 casos. Sugestiva (III): p < 0,001 y más de 1000 casos. Débil (IV): solo p < 0,05. Ninguno de los 51 llegó a I ni a II.

3

Solapamiento entre revisiones

Cuando varias revisiones cubrían la misma pareja enfermedad-desenlace, calcularon el área cubierta corregida (CCA). Con 0 %, volvieron a extraer todos los estudios originales y los combinaron de nuevo; entre 0 y 10 %, retiraron los duplicados; con 10 % o más, eligieron una sola revisión: la de mejor AMSTAR2, la más reciente, la de más estudios o la de más muestra.

Así re-agruparon seis asociaciones de lupus (aborto espontáneo, parto prematuro, pequeño para la edad gestacional, bajo peso, UCI neonatal y Apgar < 7). El CCA fue de 0 a 50 %; llegó al 50 % en lupus y diabetes gestacional y en anticuerpos antifosfolípido y aborto en reproducción asistida.

4

Síntesis

OR, RR o diferencia de medias estandarizada con IC95 %, sin recalcular cuando solo había un metaanálisis. En las re-agrupadas, RR si todos los originales eran cohortes y OR en caso contrario. Efectos aleatorios con I² de 50 % o más; fijos por debajo. Un estudio original cuenta como atípico si su intervalo no se solapa con el combinado: se retira y se recalcula. Sesgo de publicación con gráficos de embudo. Análisis en R.

De los 51 metaanálisis, 43 traían análisis de sensibilidad, 8 no evaluaron el sesgo de publicación, 1 lo tenía significativo, 15 superaban un I² del 50 % y 2 tenían un estudio atípico.

La letra pequeña

Lo que los autores dicen de su propio resultado

Sale de su apartado de limitaciones y de sus resultados. Las citas son traducción del original.

Pocos metaanálisis y muchos huecos

Es la primera que citan: el número de metaanálisis originales incluidos en este estudio sigue siendo limitado. No hay evidencia sobre el lupus y el embarazo clínico, el nacido vivo, el aborto o el embarazo bioquímico en reproducción asistida, y la influencia del Sjögren en reproducción asistida tampoco se ha mencionado. Sobre anticuerpos anti-SSA/SSB y embarazo no entró ninguna revisión.

Heterogeneidad que no se puede retirar

La heterogeneidad de los metaanálisis incluidos no puede eliminarse en este estudio. No distinguieron subtipos de anticuerpos antifosfolípido (anticoagulante lúpico, anticardiolipina, anti-β2GPI) ni de SAF, lo que reduce la precisión de los resultados. 15 de los 51 metaanálisis superan un I² del 50 %.

Sin tratamiento ni otros confusores

No pudieron analizar el impacto de posibles confusores o modificadores del efecto, como el tratamiento inmunosupresor (tipo, duración y dosis): los metaanálisis rara vez hicieron subgrupos por tratamiento y los estudios primarios apenas lo describían. Otras enfermedades autoinmunes que afectan al embarazo, como la esclerosis sistémica, quedaron fuera.

Originales de calidad limitada y ninguna asociación convincente

La calidad de los estudios originales incluidos es relativamente insatisfactoria en este campo. En Resultados lo cifran con su propia escala: no hubo clase I ni II, principalmente porque el valor de p de los metaanálisis incluidos no alcanzó p < 0,000001. La discusión presenta, aun así, el trabajo como el nivel de evidencia más alto disponible actualmente para estas asociaciones.

Discrepancias internas del artículo

Afectan a cifras de esta ficha. Se recogen sin resolverlas; la ficha sigue el texto de Resultados y las figuras 2, 3 y 4.

  • Desprendimiento de placenta con anticuerpos antifosfolípido. El resumen la cuenta entre las asociaciones; Resultados la declara no significativa (OR 4,92; IC95 % 0,86–28,11) y la discusión no la menciona.
  • Mapa de calor (figura 5). Imprime 1,17 (1,28–2,46) para Sjögren y pérdida fetal total, con el punto fuera de su propio intervalo, donde texto y figura 2 dicen 1,77; e imprime 0,96–1,40 como intervalo de lupus y retraso de crecimiento, donde texto y figura 3 dan 0,33–147,02.
  • AMH. El texto escribe el límite inferior del intervalo como −1,4 y la figura 4B como −1,41. La ficha usa −1,41.
  • Tabla 2 frente a figuras. La tabla califica de no significativas, y con sesgo de publicación en el primer caso, Sjögren y aborto espontáneo (p = 0,071) y Sjögren y bajo peso (p = 0,142), anticuerpos antifosfolípido y pérdida fetal total (sin valor de p) y anticuerpos antifosfolípido y retraso de crecimiento (p = 0,245); texto, figuras y resumen las presentan como asociaciones significativas. En SAF primario y pérdida fetal total la Tabla 2 da p = 0,05 y no significativa; el texto habla de aumento significativo con un intervalo que toca el 1.
  • Estudios atípicos. En anticuerpos antifosfolípido y preeclampsia la figura usa el valor tras retirar el atípico (OR 2,86); en lupus y AMH usa el valor sin retirarlo (−0,79) y no el −0,21 (−0,40 a −0,02) que la Tabla 2 da tras retirarlo.
  • Redondeos del texto. El texto describe como «nearly threefold» un RR de 2,51, como «over approximately fivefold» un RR de 4,67 y como «almost sixteenfold» un RR de 16,49 que sale de dos estudios con intervalo 2,95–92,13.
  • Retraso de crecimiento con lupus. La discusión lo incluye entre los efectos del lupus que el trabajo «confirma»; Resultados y el párrafo anterior de la misma discusión dicen que la evidencia no lo apoya.
  • Nivel de evidencia. La discusión califica el trabajo de el nivel de evidencia más alto disponible actualmente; Resultados registra cero metaanálisis de clase I o II y las limitaciones califican los estudios originales de calidad «relativamente insatisfactoria».

«Esta revisión ha proporcionado un resumen exhaustivo de la evidencia actual sobre las asociaciones entre LES, SSp, aPL, SAFp y los desenlaces de embarazo y de reproducción asistida. También señala las lagunas y sugiere futuras líneas de investigación en este campo. Explorar la influencia detallada de estas enfermedades autoinmunes en los distintos desenlaces de embarazo y de reproducción asistida beneficiará la optimización de las guías de manejo clínico de las mujeres con estas enfermedades.»

«This review has provided a comprehensive summary of the current evidence regarding the associations between SLE, pSS, aPLs, pAPS and pregnancy and assisted reproductive outcomes. It also highlights the gaps and suggests future research directions in this field. Exploring the detailed influence of these autoimmune conditions on various pregnancy and assisted reproductive outcomes will benefit the optimization of clinical management guidelines for women with these conditions.»

Yue C, Huang W, Han J, Zhang Y, Zeng X, Gao R, Qin L. Journal of Clinical Medicine, 2026;15:2618. Conclusions.

Para citarlo

La referencia

Yue C, Huang W, Han J, Zhang Y, Zeng X, Gao R, Qin L. Pregnancy and Assisted Reproductive Outcomes in Women with Systemic Lupus Erythematosus, Sjögren Syndrome and Antiphospholipid Syndrome: An Umbrella Review. J Clin Med. 2026;15:2618. doi:10.3390/jcm15072618

Leer el artículo original · Acceso abierto (licencia CC BY) · Registro: PROSPERO CRD420251104552 · Financiación: cuatro ayudas públicas de la provincia de Sichuan (Science and Technology Department of Sichuan Province, Sichuan Province Maternal and Child Medical Science and Technology Innovation Project y Meishan Science and Technology Guiding Plan Project) · Los autores declaran no tener conflictos de interés.
Esta ficha se ha elaborado sobre el artículo original, sin añadir datos ni interpretaciones ajenas al texto. Cada cifra se ha verificado contra el texto, la Tabla 2 y las figuras 2, 3 y 4 del artículo antes de maquetarla. Cuando el resumen, el mapa de calor o la Tabla 2 no coinciden con las figuras, mandan las figuras y la discrepancia se declara. Las cifras de los estudios que el artículo cita no se incluyen. Enlaza al artículo para quien quiera leerlo completo.
Código AdrIA · serie «papers legibles»