Doxiciclina antes de concebir: sin más nacidos vivos que placebo

Doxiciclina en aborto recurrente con endometritis CD138+ (Odendaal, Quenby et al., Hum Reprod 2026, ECA)

Human Reproduction · vol. 41, n.º 10 · 2026

Doxiciclina antes de concebir: sin más nacidos vivos que placebo

Un ensayo en 27 centros del Reino Unido asignó al azar a 438 mujeres con aborto recurrente y endometritis crónica CD138+ a doxiciclina o placebo antes de concebir. Al cierre, el 52 % del grupo doxiciclina y el 50 % del grupo placebo tenían un recién nacido vivo o un embarazo de al menos 24 semanas: aRR 1,02, con un intervalo de credibilidad de 0,85 a 1,21.

«A double-blind multi-centre randomised placebo-controlled trial of doxycycline in women with recurrent miscarriage and chronic endometritis defined by CD138 positive stromal cells»

J. Odendaal, N. Black, K. Fishwick, J. Thornton, K. Makwana, L. Ewington, K. Larsen, A. Hawkes, C. Leeson, J. Fisher, R. Lall, J. Guck, A. Coomarasamy, I. Granne, M. Underwood, G. Bouliotis y S. Quenby (autora de correspondencia).
Warwick Medical School y Warwick Clinical Trials Unit, University of Warwick, Coventry · University Hospitals Coventry & Warwickshire, Coventry · Tommy’s National Centre for Miscarriage Research y Nuffield Department of Women’s and Reproductive Health, University of Oxford.

Ensayo aleatorizado doble ciego · con placebo, adaptativo y bayesiano 438 mujeres · 219 por grupo Detenido antes de lo previsto DOI 10.1093/humrep/deag133
i

Cómo leer las cifras. El análisis es bayesiano. Cada efecto se da como riesgo relativo ajustado (aRR) con su intervalo de credibilidad del 95 % (CrI), sin valores de p. Si el intervalo incluye el 1, no hay diferencia demostrada. Los aRR comparan doxiciclina frente a placebo, salvo los de la cohorte de mujeres sin endometritis, que no se aleatorizó.

La pregunta

¿Previene la doxiciclina el aborto cuando la biopsia muestra endometritis?

La endometritis crónica es una inflamación del endometrio que no da síntomas. Se define por células plasmáticas infiltradas en el estroma, y el diagnóstico habitual se hace tiñendo la biopsia con CD138.

Varios estudios no aleatorizados la han asociado al aborto recurrente. Otros, sin grupo control, describen que la endometritis desaparece de la biopsia tras un antibiótico, casi siempre doxiciclina. Con ese respaldo, algunas guías de aborto recurrente aconsejan buscarla y tratarla, y otras no lo hacen.

La definición tampoco es uniforme: cada grupo cuenta las células CD138 a su manera. Los autores eligieron un criterio amplio. Contaron todas las células del estroma teñidas con CD138, también las que no tenían forma de célula plasmática, y previeron analizar aparte la gravedad, la edad, el número de abortos y el centro.

¿Aumenta la doxiciclina antes de concebir los nacidos vivos en mujeres con aborto recurrente y endometritis crónica CD138+?

Lee también

Endometritis crónica en el fallo de implantación · D’Amato et al., Reproductive BioMedicine Online. El mismo tema visto desde el fallo de implantación, en una revisión sistemática de estudios casi todos observacionales.

En cultivo, exosomas de endometritis crónica reducen la invasión del trofoblasto · Zhang et al., Reproductive Biology and Endocrinology. Un estudio de laboratorio con células en cultivo sobre el posible mecanismo; no mide resultados en pacientes.

Los resultados

Nacido vivo o embarazo de 24 semanas: 52 % con doxiciclina y 50 % con placebo

De 2173 mujeres cribadas se hicieron 728 biopsias, y 715 fueron interpretables. Dieron positivo 505 y se aleatorizaron 438: 219 a doxiciclina y 219 a placebo. El 95 % cumplió el tratamiento. La mediana de seguimiento de las mujeres con endometritis fue de 525 días.

52 % frente a 50 %
Nacido vivo o embarazo de 24 semanas o más, acumulado: doxiciclina frente a placebo
113 de 219 frente a 109 de 219 · aRR 1,02 (CrI 0,85–1,21) · Tabla 2
32 % frente a 33 %
Abortos acumulados con doxiciclina y con placebo
69 de 219 frente a 72 de 219 · aRR 0,90 (CrI 0,67–1,22) · Tabla 2
31,7 % frente a 26,5 %
Biopsia de control negativa para CD138 tras doxiciclina y tras placebo
33 de 104 frente a 26 de 98 · p = 0,44 (Fisher) · biopsia repetida en el mismo ciclo del tratamiento
71 % positivas
Prevalencia de endometritis CD138+ con el umbral del ensayo
505 de 715 biopsias interpretables · umbral: 5 o más células CD138+ por 10 mm²

Doxiciclina frente a placebo: riesgo relativo ajustado de cada desenlace

Punto: aRR. Barra: intervalo de credibilidad del 95 %. Escala lineal de 0,5 a 2; la línea vertical marca el 1, sin diferencia. Ningún intervalo de la comparación aleatorizada deja fuera el 1.

Doxiciclina frente a placeboDesenlace principal y secundarios (Tabla 2)

Nacido vivo o embarazo ≥24 semanas, acumulado (principal, ITT)
aRR 1,020,85 – 1,21
desenlace principal · el intervalo incluye el 1
Nacido vivo o embarazo en curso, primer embarazo
aRR 1,000,80 – 1,23
41,6 % frente a 40,6 % · el intervalo incluye el 1
Concepción, primer embarazo
aRR 0,960,85 – 1,09
67,1 % frente a 69,4 % · el intervalo incluye el 1
Aborto precoz (<14 semanas), primer embarazo
aRR 0,870,62 – 1,21
54 frente a 55 · el intervalo incluye el 1
Abortos acumulados
aRR 0,900,67 – 1,22
32 % frente a 33 % · el intervalo incluye el 1

Análisis de sensibilidad del desenlace principalTabla 3

Principal, por protocolo
aRR 1,050,87 – 1,26
análisis de sensibilidad
Principal, mujeres de 35 años o más
aRR 1,220,84 – 1,80
análisis de sensibilidad
Principal, más de 3 abortos previos
aRR 0,930,63 – 1,33
análisis de sensibilidad
Principal, según la gravedad de la endometritis
aRR 1,050,85 – 1,33
análisis de sensibilidad
0,511,52
← menos eventos con doxiciclinamás eventos con doxiciclina →
0,14probabilidad de un efecto grande (>10 %) sobre el desenlace principal
0,34probabilidad de un efecto moderado (0,5–9,9 %)
0,36probabilidad de daño (<1 %, como lo rotula la Tabla 3)

Probabilidades a posteriori del análisis por intención de tratar (Tabla 3). Los autores las leen como una probabilidad baja de efecto moderado y una probabilidad baja de daño. El tiempo hasta la primera concepción y hasta las 24 semanas tampoco difirió entre grupos (figuras suplementarias).

Ver los recuentos por grupo (Tablas 1 y 2)
DesenlaceDoxiciclina (219)Placebo (219)aRR (CrI 95 %)
Nacido vivo o embarazo ≥24 semanas, acumulado113 (51,5 %)109 (49,7 %)1,02 (0,85–1,21)
Abortos acumulados69 (32 %)72 (33 %)0,90 (0,67–1,22)
Concepción, primer embarazo147 (67,1 %)152 (69,4 %)0,96 (0,85–1,09)
Nacido vivo o en curso, primer embarazo91 (41,6 %)89 (40,6 %)1,00 (0,80–1,23)
Aborto precoz (<14 semanas), primer embarazo54550,87 (0,62–1,21)
Biopsia de control negativa para CD13833 de 104 (31,7 %)26 de 98 (26,5 %)p = 0,44
Edad media, años (IC 95 %)34,9 (34,3–35,5)34,4 (33,8–34,9)—

Mujeres sin endometritis frente a mujeres con endometritis y placebo

Comparación exploratoria y observacional: las mujeres CD138 negativas no se aleatorizaron, se siguieron como cohorte. Misma escala lineal de 0,5 a 2. Aquí los dos intervalos dejan fuera el 1.

Nacido vivo o embarazo en curso, primer embarazo
aRR 0,730,56 – 0,95
29,8 % frente a 40,6 % · exploratorio, no aleatorizado
Aborto precoz (<14 semanas), primer embarazo
aRR 1,471,14 – 1,93
65 de 208 frente a 55 de 219 · exploratorio, no aleatorizado
0,511,52
← menos eventos en las CE negativasmás eventos en las CE negativas →

En su primer embarazo, las 208 mujeres sin endometritis tuvieron menos nacidos vivos o embarazos en curso que las mujeres con endometritis que tomaron placebo, y más abortos. Los autores lo atribuyen, como hipótesis, al criterio amplio: según un estudio vinculado del mismo grupo, la tinción CD138 estaría detectando una maduración endometrial retrasada más que una infección, y la progesterona que se usó en el ensayo ante la amenaza de aborto podría haberla corregido. Ellos mismos escriben que es una hipótesis mecanística que requiere más investigación.

Lo que no cuadra dentro del artículo

  • Embarazo ectópico, fuera de esta ficha. El texto y la Tabla 2 dan límites inferiores distintos para su intervalo de credibilidad: en el texto el intervalo incluye el 1 y en la tabla no. El riesgo relativo publicado no encaja con la dirección de los recuentos, y la Discusión lo presenta como una reducción significativa. Con esas contradicciones no lo mostramos.
  • El intervalo del aRR 0,73 de la cohorte sin endometritis es 0,56–0,95 en el Resumen y la Tabla 2, y 0,56–0,91 en Resultados y Discusión. Se toma el de la tabla.
  • Abortos en el primer embarazo de la cohorte sin endometritis: 66 en el texto y 65 en la Tabla 2. Usamos 65.
  • El intervalo del desenlace principal es 0,85–1,21 en el Resumen, el texto y la Tabla 2. La Tabla 3 da para el mismo análisis un intervalo ligeramente distinto. Se mantiene el de la Tabla 2.
  • Mujeres cribadas: 2178 en el Resumen y 2173 en Resultados y en la Figura 1.
  • La cabecera de la Tabla 2 dice «Placebo v Doxycycline», pero los aRR solo cuadran con los recuentos leídos como doxiciclina frente a placebo.
  • El ensayo es «doble ciego» en el título, el Resumen y los Métodos, y «triple ciego» en la Discusión.
  • El Resumen enmarca la parada en el diseño adaptativo. Los Resultados cuentan que la primera interina no alcanzó el criterio de futilidad y que se paró tras una revisión global de los datos. Seguimos la versión de los Resultados.
  • La Tabla 1 tiene porcentajes que no corresponden a sus recuentos (exfumadoras del grupo placebo y fumadoras actuales del grupo doxiciclina), y el porcentaje de mujeres positivas que aceptaron la aleatorización no cuadra con sus recuentos.

El método, en cuatro pasos

Biopsia CD138, y si salía positiva, doxiciclina o placebo a ciegas

1

A quién se incluyó

Mujeres de 18 años o más y menores de 42, con 2 o más abortos consecutivos de primer trimestre (antes de la semana 14), atendidas en consultas especializadas de 27 centros del Reino Unido.

Se excluyeron las causas tratables conocidas (síndrome antifosfolípido, hipotiroidismo no corregido, diabetes mal controlada), los antibióticos de larga duración y las enfermedades inflamatorias sistémicas. Reclutamiento desde el 3 de enero de 2020; aleatorización cerrada el 31 de octubre de 2022.

2

El cribado

Biopsia endometrial ambulatoria el día 10 ± 4 tras la ovulación, detectada con LH en orina. Inmunohistoquímica para CD138 en un único laboratorio, con control de calidad externo.

Positiva con 5 o más células CD138+ por 10 mm². Las positivas se clasificaron además en leve, moderada o grave.

3

Qué cambiaba entre grupos

Doxiciclina 100 mg 2 veces al día durante 14 días desde el día 1 del ciclo, o placebo en cápsula idéntica. Aleatorización por web, minimizada por edad, número de abortos previos y centro.

No sabían qué tomaba cada una ni las pacientes, ni sus médicos, ni quienes evaluaban los desenlaces. Las mujeres sin endometritis se siguieron como cohorte, sin tratamiento.

4

Qué se midió

Desenlace principal: nacido vivo o embarazo en curso de 24+0 semanas o más al cierre, contando todos los embarazos del periodo. Secundarios: el primer embarazo, el tiempo hasta concebir y los abortos. Seguimiento hasta el 31 de octubre de 2023.

Análisis bayesiano: aRR mediano con su intervalo de credibilidad, ajustado por edad, abortos previos y centro. En el centro principal se repitió la biopsia dentro del ciclo del tratamiento.

La letra pequeña

Las limitaciones que reconocen los autores

Un ensayo detenido antes de tiempo

Con el efecto que buscaban, el diseño preveía una muestra media de 1230 mujeres; se aleatorizaron 438. La primera interina no alcanzó el criterio de futilidad. La parada salió de una revisión global: falta de evidencia mecanística, reclutamiento frenado por la covid y la negativa del financiador a ampliar fondos.

En la Discusión: hubo dificultades de reclutamiento que contribuyeron a la decisión del financiador de detener el ensayo.

Un umbral diagnóstico permisivo

La prevalencia del 71 % fue más alta de lo esperado. La atribuyen a un criterio de inclusión celular permisivo, con un umbral bajo para el diagnóstico de endometritis.

El análisis según la gravedad de la endometritis no cambió el resultado: aRR 1,05 (CrI 0,85–1,33).

Biopsia de control en el mismo ciclo

La segunda biopsia se tomó dentro del ciclo del tratamiento. Por eso, escriben, es posible que se hubiera detectado una diferencia si se hubiera tomado en un ciclo posterior, tras la menstruación.

Aun así, cuestionan la práctica de repetir la biopsia y probar otro antibiótico: la «curación» aparente fue parecida con doxiciclina y con placebo.

Para quién vale el resultado

Sus conclusiones solo se aplican a una población definida por la presencia de CD138. El ensayo no se diseñó para el aborto de segundo trimestre, y no saben si alguna participante tenía además pólipos o miomas submucosos.

La doxiciclina se vendía fuera del ensayo y algunas mujeres la tomaron por su cuenta; excluirlas no cambió el resultado. Financiación pública (MRC y NIHR), sin conflictos de interés declarados.

«En este primer ensayo controlado con placebo, el conjunto de nuestros hallazgos no respalda el uso de doxiciclina en el manejo de la endometritis crónica definida por la tinción CD138 en células del estroma en el aborto recurrente. Frente a placebo, la doxiciclina no cambió las tasas de nacido vivo ni de aborto, el tiempo hasta la concepción ni el endometrio.»

«In this first placebo-controlled trial, the totality of our findings does not support the use of doxycycline in the management of CE as defined by CD138 staining in stromal cells in recurrent miscarriage. Doxycycline compared to placebo did not change the live birth, miscarriage rates, time to conception or the endometrium.»

Odendaal J, Quenby S, et al. Human Reproduction, 2026. Conclusiones del artículo.

Para citarlo

La referencia

Odendaal J, Black N, Fishwick K, Thornton J, Makwana K, Ewington L, et al. A double-blind multi-centre randomised placebo-controlled trial of doxycycline in women with recurrent miscarriage and chronic endometritis defined by CD138 positive stromal cells. Hum Reprod. 2026;41(10):1661-71. doi:10.1093/humrep/deag133

Leer el artículo original (acceso abierto)
Esta ficha se ha elaborado sobre el artículo original, sin añadir datos ni interpretaciones ajenas al texto. Cada cifra se ha verificado contra el artículo antes de maquetarla. Cuando el texto y las tablas no coinciden, manda la tabla y la discrepancia se declara. Las cifras de los estudios que el artículo cita no se incluyen. Enlaza al artículo para quien quiera leerlo completo.
Código AdrIA · serie «papers legibles»